У овом упутству користи се софтвер Преведи шкољку, од раније познат као Гоогле Транслате ЦЛИ.
Транслате Схелл вам омогућава да користите Гоогле Транслате, Бинг Транслатор, Иандек Транслатор и Апертиум из командне линије, док укључује све горе поменуте механизме за превођење Гоогле је подразумевани.
Пре него што преузмете Схелл преводитељ, потребно је да набавите гавк пакет покретањем:
# апт инсталл гавк -и
Једном инсталирано преузмите Схелл Схелл користећи вгет покретањем:
# вгет гит.ио / трансБелешка: на дистрибуцијама Дебиана и Линук-а можете инсталирати вгет покретањем апт инсталл вгет.
Једном преузето, дајте права извршавања преводиоца Схелл покретањем:
# цхмод + к транс
Покушајмо превођењем једне речи са италијанског (на енглески, јер је енглески задати одредишни језик). Да преведем реч пингуино трцати:
Преведи једну реч на Линук терминалу:
# ./ транс 'пингуино'
Белешка: употреба наводника није обавезна за појединачне речи, а обавезна за реченице.
Као што видите, Транслате Схелл је изворни језик открио као италијански и превео га на енглески иако одредишни језик није наведен.
Сада преведимо исту реч са енглеског на шпански. Да бисте одредили одредишни језик, користите „:“, а затим одредишни језик као у доњем примеру:
# ./ транс: ес пингвин
Као што видите, Транслате Схелл га је правилно превео.
Преведи више од једне речи на Линук терминалу:
Сада преведимо више од једне речи, следећи пример приказује превод „Линук хинт“, напомена да су наводници више од једне речи обавезни.
# ./ транс: ес 'Линук хинт'
Преведите речи са енглеског на неколико других језика на Линук терминалу:
Транслате Схелл вам такође омогућава превођење на различите одредишне језике, следећи пример показује како истовремено превести реченицу „У ЛинукХинт-у тражимо најбољи квалитет садржаја за читаоце“ на шпански и кинески само одвајањем језичких кодова са + симбол:
# ./ транс: ес + зх 'У ЛинукХинту тражимо најбољи квалитет садржаја за читаоце'
Наведите изворни језик приликом превођења речи на други језик на Линук терминалу:
Понекад преводиоци не успевају аутоматски да открију изворни језик, преводилачке љуске подржавају спецификацију изворног језика постављањем кода изворног језика испред двотачке:
# ./ транс зх: '在 ЛинукХинт инт 我们 为 读者 寻求 最佳 的 内容 质量'
Наведите изворни и одредишни језик приликом превођења на ЛИнук терминалу:
Наравно, можете одредити и изворни и одредишни језик:
# ./ транс зх: ес '在 ЛинукХинт , 我们 为 读者 寻求 最佳 的 内容 质量 质量'
Откривање језика на Линук терминалу помоћу преводиочке љуске:
Такође можете да користите Схелл Транслате да бисте откривали само језике, без превођења, добивањем додатних информација о откривеном језику додавањем -ид застава као што је приказано у доњем примеру:
# ./ транс -ид "我们 为 读者 寻求 最佳 的 内容 质量"
Преведи датотеке са енглеског на други језик на Линук терминалу:
Преводилац Схелл вам такође омогућава превођење датотека. Користећи нано или било који уређивач текста који желите да направите текстуалну датотеку са садржајем на било ком језику који желите да преведете да бисте тестирали преводну љуску.
# нано линукхинт-превод
Затим притисните ЦТРЛ + Кс да бисте сачували и изашли
Да бисте превели садржај на шпански, користите синтаксу приказану испод додајући датотеку: //
Преведите веб локације на други језик на Линук терминалу:
Са Транслате Схелл-ом могуће је превести и веб локације користећи синтаксу приказану доле да бисте превели линукхинт.цом.
# ./ транс: ес хттпс: // линукхинт.цом
Као што видите, Транслате Схелл је вратио УРЛ са верзијом ЛинукХинта на шпанском:
хттпс: // превод.гоогле.цом / транслате?хл = ср & сл = ауто & тл = ес & у = хттпс: // линукхинт.цом
Преведите речи на други језик на Линук терминалу помоћу интерактивног режима:
Транслате Схелл такође нуди интерактивни режим, следећи пример показује како покренути интерактивни режим за превођење садржаја са шпанског на енглески:
# ./ транс -схелл ес: ен
Коришћење преводилачке љуске као речника:
Преведи шкољке могу се користити и као речник ако постоји опција -д је имплементиран, следећи пример приказује преводне љуске које се користе као речник за реч „шифрирање“:
# ./ транс -д ен: шифровање
Репродукујте звук да бисте укључили говорни превод у излаз:
Да бисте завршили с овим водичем, додајте звук да бисте чули преводе, да бисте га постигли, морате инсталирати терминал медиа плаиер, као што је мплаиер, на Дебиан и покренуту Линук дистрибуцију:
# апт инсталирај мплаиер -иРепродукујте звук да бисте укључили говорни превод у излаз:
Једном инсталиран, користите опцију -стр да бисте додали звук на излаз, следећи пример показује како превести са кинеског на шпански, укључујући говорни превод:
Надам се да вам је ово упутство о томе како превести речи са енглеског на други језик на Линук терминалу корисно. Пратите ЛинукХинт за више савета и ажурирања о Линуку и умрежавању.